Ergebnis für URL: http://www.iajapan.org/trans2japanese/w3c/rec-p3p-20020416j.html konoDoKiYUMeN6Toha
The Platform for Privacy Preferences 1.0 (P3P1.0) Specification
W3C Recommendation 16 April 2002
[1]http://www.w3.org/TR/2002/REC-P3P-20020416/
noódesu._
kono¶nihaóãnoërigaa5rie5masu._
ànoÛØhai5tasikanemasunode,_zuW3C WebSaI6Tono³®Å¶woÆsiteºsai5._
mata,_ì nitui5teha¶niÜmareruniÁe5,_[2]kotiramozuÆsitekudasai5._
____________________________________________________________________________
[3]W3C
Platform for Privacy Preferences 1.0 (P3P1.0)
W3C© 2002416ú
konoÅ:
[4]http://www.w3.org/TR/2002/REC-P3P-20020416/
ÅöÅ:
[5]http://www.w3.org/TR/P3P/
Å:
[6]http://www.w3.org/TR/2002/PR-P3P-20020128/
ÒÒ:
[7]Massimo Marchiori, [8]W3C / [9]MIT / [10]University of Venice,
([11]massimo@w3.org)
Ò:
[12]Lorrie Cranor, AT&T
[13]Marc Langheinrich, ETH Zurich
[14]Massimo Marchiori, W3C / MIT / University of Venice
[15]Martin Presler-Marshall, IBM
[16]Joseph Reagle, W3C/MIT
naù³moÜme,_konoDoKiYUMeN6Tono[17]³ëmoÆnokoto._
mata,_[18]ó¨moÆsaretasi._
[19]Copyright(C) 2000 [20]W3C^® ([21]MIT, [22]INRIA, [23]Keio), All Rights
Reserved. W3C [24]ÆÓ, [25]¤, [26]¶no,_sosite [27]SoHuToU6E6A6RaI6SeN6Su
niÖsuru¥gasareru._
____________________________________________________________________________
ha,_'nadonoyou5na,_[185]De-6Taya[186]De-6Tanoa5runa®«wosi,_
ToRaSuToE6N6ZiN6niyori,_donoDe-6Tagananoka»suru×nii5rareru._P3P
1.0ha,_ [187]De-6TaKaTeGoRinowoèmetei5ru._
De-6Ta
"[188]user.home.postal"toi5tUta,_[189]De-6TanoêÊnaGuRu-6Punokotodea5ru._
konoP3P 1.0ha,_ôtukanoîDe-6Tawoèmetei5ru._
De-6TaSuKi-6Ma
P3P1.0 DATASCHEMA wositeèsitatonomari._
P3P1.0haP3PîDe-6TaSuKi-6Matoi5u5noDe-6TaSuKi-6Mawoèsuru._
De-6Ta¢
De-6Tanonona._De-6TahasonoDe-6Ta¢nitUtesareru._P3P1.0haP3PîDe-6TaSuKi-6Man
iDe-6Tawosurutamenisareru._
¿naPuRaKuTei6Su
O6RiZiNaRunoPuRaKuTei6Sutoäsite,_Ú,_óÌÒ,_ÂwoÁèÊÂnanadoga¯zika,_mosikuha,_y
ori§ñsaretei5ruPuRaKuTei6Sudea5ri,_
ni,_sono¼noîñ¦ga¿niÙnaranai5monowoi5u5._
áe5ba,_ÙnaruÆGaI6DoRaI6N6nisitei5ruga,_tei5ruPuRaKuTei6SuwosuruñtunoSaI6To
woi5u5._
ÁèsaretaDe-6Ta
ÂwoÁèsuru×niDe-6TaûÒgaÃnisurukotonodekiruDe-6Ta
PoRiSi-6
êtu,_mosikuha¡noPuRaI6BaSi-6SuTe-6ToMeN6Tonomaridea5ri,_Ò,_URI,_ÛØyanoPoRi
Si-6niyotUteKaBa-6sareruSa-6BiSunoðè±ki nadotoêninatUtei5ru._
PuRaKuTei6Su
De-6Tanonoû,_Ú,_óÌÒyasono¼noîñönadowobetei5ruîñöno._
PuRiHua6ReN6Su
Yu-6ZaE6-6Zie6N6Togau5bekiA6KuSiYON6womeruêtuno¥,_mosikuha,_¥no._
a5ruPuRiHua6ReN6Suha,_®ènoèÂnaSuTe-6ToMeN6To(á;PuRiHua6ReN6Suð·¾ê[[190]APP
EL])niyorisarerukamosirenai5._
Ú
De-6TaûtoDe-6Tano._
RePoZiToRi
Yu-6ZaE6-6Zie6N6TonoǺde,_Òîñwositeo5kuMeKaNiZuMuwoi5u5._
RiSo-6Su
URIga¯ÊdekiruNeTUToWa-6KunoDe-6TaO6BuZie6KuToyaSa-6BiSunokoto._RiSo-6Suha¡
no»(áe5ba,_½¾êya,_De-6TaHuo6-6MaTUTo,_SaI6Zu,_ðnado)deÂdea5ruka,_ûniyotUte
Ùnarukotogaa5ru._
Se-6HuZo-6N6
Sa-6BiSuñÒgaÅáÀnoDe-6Taûwoo5konau5WebSaI6Tonoêdea5ri,_ÂwoÃniÁèsinai5ûnoêni
nomiûsaretaDe-6Tasareru._
Sa-6BiSu
PoRiSi-6wosi,_naraDe-6Tawou5PuRoGuRaMuwoi5u5._
konoènie5ba,_Sa-6BiSuha,_Sa-6Ba(SaI6To),_Ro-6KaRuA6PuRiKe-6SiYON6,_Ro-6KaR
uni®kuA6KuTei6BuKo-6Do(ActiveXKoN6ToRo-6RuyaJavaA6PuReTUTo)ya
¼noYu-6ZaE6-6Zie6N6Todea5tUtemoyoi5._sikasi,_êÊnihaSa-6BiSuhaWebSaI6Todea5
ru._deha,_"Sa-6BiSu"toi5u5êto"WebSaI6To"toi5u5êwoÝ·«gaa5ruyou5nisitei5ru._
Sa-6BiSuñÒ(De-6TaÇÒ,_)
WebSaI6TowotUteîñyaPuRoDaKuTowoñsi,_îñwoûsi,_PuRaKuTei6SuSuTe-6ToMeN6Towoì
¬si¦suru,_mosikuha,_woi5u5._
SuTe-6ToMeN6To
P3PSuTe-6ToMeN6Toha,_De-6Tanoûwou5tokini¦sareruPuRaI6BaSi-6PuRaKuTei6Sunod
ea5ru._
URI
WebRiSo-6SuwoÁèsuru×nii5rareruUniform Resource Identifierwoi5u5._
[191]URIno¶biSeMaN6Tei6KuSuniÖsuruÚ×hano[[192]URI]woÆsaretai5._XMLyaHTMLni
karetaURIha,_[[193]CHARMODEL]no[194]Character Encoding in URI
ReferencesÍdeèsaretayou5niæriµwarerutominasu._
konokotoha,_HTTPHeTUDaniÜmareruURIÆwosurumonodehanaku,_URIhaHTTPHeTUDadei5
tumo¦rerubekidea5ru._
Ò
Sa-6BiSuwosi,_ÂîñwosuruÂ(mataha,_Ìnoni®suru*_noGuRu-6Pu)woi5u5._P3PPoRiSi-
6hakonoÂyaGuRu-6Punitui5tenoÂDe-6Tanotowositei5ru._
Yu-6ZaE6-6Zie6N6To
Ònoãrini,_Yu-6ZaPuRiHua6ReN6Suniîdui5te,_Sa-6BiSutonoyaritoriwoîsurukotowo
ÚniìraretaPuRoGuRaMuwoi5u5._
ênoÒga¡noYu-6ZaE6-6Zie6N6Towotukotogadeki,_mata,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_zus
imoDeSuKuToTUPuãni¶Ýsinakerebanaranai5kotohanai5ga,_tenoYu-6ZaE6-6Zie6N6To
haÒdakenonotameni®ìsi,_ÒnoǺninakerebanaranai5._
konoyou5naÒtoYu-6ZaE6-6Zie6N6TonoÖha,_P3Pno§ñniyotUte¶sarerukamosirenai5._
áe5ba,_a5ruYu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_O6PeRe-6Tei6N6GuSiSuTeMuyaWebKuRaI6A6N6To
noêtosite,_mata,_ISPyaPuRaI6BaSi-6ãÆÒnoñðnoêtosite,_ sarerukamosirenai5._
2. PoRiSi-6Æ
2.1 PoRiSi-6ÆnotoÚ
P3PPoRiSi-6woÝsurukotoha,_P3PPuRoToKoRuönio5keruúnoSuTeTUPudea5ru._Sa-6BiSuha,_do
noP3PPoRiSi-6gaÁènodonoURI,_matahaURInonisurukawoberu×niPoRiSi-6Æwosuru._Yu-6ZaE6
-6Zie6N6Toha,_WebRiSo-6SunisaretaPuRaI6BaSi-6PoRiSi-6wo©suru×niPoRiSi-6Æwosuru._
tUte,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_ÒnotameniPoRiSi-6wosurukotogadekiru._
PoRiSi-6Æha,_PaHuo6-6MaN6SunoÅ»tositewareru._PuRaI6BaSi-6PoRiSi-6woÆsitei5ruURIha
,_Êí100BaI6To¢dea5ruga,_P3PPoRiSi-6haÊí,_KiRoBaI6TonoDe-6Tadea5ru._ÑænoßñniÁe5te,
_PoRiSi-6Æha,_KoN6PiYU-6Tanono«wo¸suru:PoRiSi-6ha,_URItoêÓniÖkerarerukotogadekiru
._tUte,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_PoRiSi-6gasaretei5ru¶niPoRiSi-6wosuruhanaku,_êPoRiS
i-6woðÍsi,_surebayoi5._sarani,_ »saretaêni,_Önoa5ruPoRiSi-6niÖsuruîñwokukotoniyot
Ute,_WebSaI6TonoÇgaÈ»sareru._
PoRiSi-6ÆHua6I6RuhaURLSuPe-6Sunoa5ruÌætoP3PPoRiSi-6noÎdukenotamenisareru._mata,_P
oRiSi-6ÆHua6I6RuhaêtunoWeb¶ya,_SaI6TonoêmatahaSaI6TonotameniPoRiSi-6woèsurukotoga
dekiruNe-6MuóÔwotuXMLHua6I6Ru([[195]XML]to[[196]XML-Name]woÆnokoto)dea5ru._PoRiSi
-6ÆHua6I6Ruha¡noP3PPoRiSi-6woÆsurukotogaa5ru._sosite,_tatoe5ÙnaruP3PPoRiSi-6gaSaI
6TonoÙnaruªwosurutositemoPoRiSi-6ÆHua6I6Ruga¡noP3PPoRiSi-6woÆsurukotoniyotUteêtun
oÆHua6I6RugaSaI6TowoKaBa-6dekiru._
PoRiSi-6ÆHua6I6RuhaȺnodoreka,_mosikuhasubetenoSuTe-6ToMeN6Towoì¬surutamenisareru
._
* P3PPoRiSi-6ga©saretaURI
* P3PPoRiSi-6deKaBa-6saretei5ruURISuPe-6SunoURImosikuhaÌæ
* P3PPoRiSi-6deKaBa-6saretei5nai5URISuPe-6SunoURImosikuhaÌæ
* P3PPoRiSi-6deKaBa-6saretei5ruÊnoSa-6BaãnomemiKoN6TeN6TunoURISuPe-6SunoÌæ
* P3PPoRiSi-6deKaBa-6saretei5rumatahaKaBa-6saretei5nai5KuTUKi-6
* P3PPoRiSi-6gadekiruA6KuSeSuMeSoTUDo
* ãnogaødatoe5rareruú
koreranoSuTe-6ToMeN6TonosubetehaPoRiSi-6ÆHua6I6Runoåªniì¬saretei5ru._
2.2 PoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶Ýê
konoÍdeha,_PoRiSi-6ÆHua6I6RunoÝêwo¦su×nisareruMeKaNiZuMuwoà¾suru._SaPo-6Tosaretei
5ruMeKaNiZuMuni¶noÚ×mo¦su._
PoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶Ýêha4tunoMeKaNiZuMunoànoêtuwotUte¦sugadekiru._PoRiSi-6ÆHua6I6
Ruha
1. [197]üno¶Ýênia5ruka,_
2. ¶haHTML LINKTaGudePoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo¦sitei5ruka,_
3. ¶haXHTML LINKTaGudePoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo¦sitei5ruka,_
4. ¶haHTTPHeTUDawoÊsitePoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo¦sitei5ru._
Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogaHTTPwositeHTML(XHTML)KoN6TeN6TunoõwoSaPo-6Tosuruê,_Yu-6ZaE6-6
Zie6N6Tohaã,_1,_2,_3(sorezore,_4tu)noMeKaNiZuMusubetewoÝ·nisinakerebanaranai5koto
niÓsurukoto._[198]ê«nomoÆsurukoto._
PoRiSi-6haHTTPnoRiSo-6RunoReBeRudesareru._Yu-6ZanoΩkarano"Pe-6Zi"ha¡noHTTPnoÀÌde
¬saretei5rukotogaa5ru._ÀÌniha,_ÖsitaÆ©noP3PPoRiSi-6gaa5rukamosirenai5._sikasi,_À¿
naßtosite,_êtunoPe-6ZiãnoÙnaruÀÌni,_½kunoÙnaruP3PPoRiSi-6wokukotoha,_sonoPe-6Ziwo
ReN6DaRiN6Gusi,_Yu-6ZaniØnaPoRiSi-6gaYu-6ZaE6-6Zie6N6ToniÎsite¢ïdea5ruwosiraseruk
otogaa5ru._mata,_Sa-6BiSuhaêtunoPoRiSi-6ÆHua6I6Ruga,_e5rareta"Pe-6Zi"woKaBa-6deki
ruyou5niPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwoì¬siyou5tosurukotowo§sareru._sou5sureba,_Yu-6ZanoBuRaU
6ZiN6Gugakunarunodea5ru._
e5raretaRiSo-6SunisaretaPoRiSi-6wosuruYu-6ZaE6-6Zie6N6Tonotameni,_sonoRiSo-6Sunot
amenonoPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo©si,_sonoPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwoærisi,_PoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo
ðÍsi,_naP3PPoRiSi-6woæ¾si,_P3PPoRiSi-6matahaPoRiSi-6woðÍsinakerebanaranai5._
¶haHTTPÈnoûdeærisareta¶niP3PPoRiSi-6gadonoyou5niÖsitei5rukanitui5tehabetehai5nai5
._sikasi,_¼noPuRoToKoRuwositeærisaretaRiSo-6SutoÎdukeraretei5ruP3PPoRiSi-6noMeKaN
iZuMuno¡ãnohasitei5nai5._sarani,_HTTPRiSo-6SutoÖdukeraretei5ruP3PPoRiSi-6noÇÁnaû
ha¡ãsarerukamosirenai5._
2.2.1 üno¶Ýê
P3PwotUtei5ruWebSaI6TohaPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo"üno"¶Ýênii5temoyoi5(korewoku§suru)._
konotameni,_PoRiSi-6ÆHua6I6Ruha,_PaSu/w3c/p3p.xmlnoSaI6ToãdeÂninaru._
SaI6TogakonoMeKaNiZuMuwou5ganai5kotoniÓ._sikasi,_konoMeKaNiZuMuwotUte,_SaI6Toha¼n
oRiSo-6SugasonoSaI6TokaraRiKuE6SuTosareruni,_
P3PgaYu-6ZaE6-6Zie6N6ToniA6KuSeSuÂninarukotowoÛØdekiru._konokotoniyotUte,_Yu-6ZaE
6-6Zie6N6TogaSe-6HuZo-6N6PuRaKuTei6SuwotUteSaI6ToniA6KuSeSusuru«gaá¸suru._sarani,
_mosiSaI6TogakonoMeKaNiZuMuwosuruê,_üno¶ÝêniÊsitei5ruPoRiSi-6ÆHua6I6RuganoSaI6Tow
oKaBa-6suruhanai5._áe5ba,_ànosubetegahitotunonoǺnia5ruwakedehanai5SaI6Toha,_kono
MeKaNiZuMuwosinakutemoyoi5._a5rui5hasonoSaI6TodeÀraretaªnomiwoKaBa-6suruPoRiSi-6Æ
Hua6I6Ruwoi5temoyoi5._
PoRiSi-6ÆHua6I6Runotameniüno¶Ýêwou5kotoha,_PoRiSi-6ÆHua6I6Ruwoèsuruyou5na¼noMeKaN
iZuMunowogerumonodehanai5._SaI6Tonoênio5i5teha,_[199]ê«ðgatasareruÍÍnio5i5te,_PoR
iSi-6ÆHua6I6Ruwoèsuru¼noMeKaNiZuMuwotUtemoyoi5._
áe5ba,_MallExampleÐnoWebSaI6ToSiYOTUPiN6GuMo-6Ruwoe5ruto,_sonoWebSaI6To(mall.exam
ple.com)nio5i5te,_sonoMo-6Rude¤a5rui5haSa-6BiSuwoñsitei5ruïÐha/companies/company-
namenoPaSudeseruyou5na,_sonoSaI6ToÁènoSaBuTuRi-6wo¾rudarou5._sonoMallExampleÐha/c
ompaniesSaBuTuRi-6woi5tatewoKaBa-6suruyou5naPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo,_üno¶Ýênikukotowo
merukamosirenai5._sonoê,_ShoeStoreExamplesÐha,_/companies/shoestoreexampletoi5tUt
aKoN6TeN6Tuwotuga,_sonoïÐha,_mall.example.comSaI6TonoêwoKaBa-6suruPoRiSi-6ÆHua6I6
Runo¶Ýêwo¦susono¼noMeKaNiZuMuwou5kotomodekiru._
PoRiSi-6ÆHua6I6Runotameniüno¶Ýêwou5kotogaÁniødea5rutosareru1tunoKe-6Sutositeha,_ê
tunoSaI6Toga¡noHoSuToãniªsitaKoN6TeN6TuwotUtei5ruyou5naKe-6Sudea5ru._áe5ba,_ÃnaHT
MLKoN6TeN6TuyorimoWebBe-6SunoA6PuRiKe-6SiYON6subetenoÙnaruHoSuTowosuruSaI6Tonoáwo
e5temiru._PoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶Ýêwoèsurukotowosu¼noMeKaNiZuMuha,_A6KuSeSusaretaHoS
uToãnio5i5tePoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶ÝêwotUtekuruA6KuSiYON6URIgadea5ru._sikasinagara,_
üno¶Ýêwo¦suMeKaNiZuMuha,_sonoyou5naganai5._
www.example.comniÊsuruHTMLHuo6-6Munoáwoe5temiru._Huo6-6MuãnoA6KuSiYON6URIgaSa-6Ba
cgi.example.comwositei5tatosuru._sonoHuo6-6MuwoKaBa-6suruPoRiSi-6ÆHua6I6Ruha,_Huo
6-6MuwosurutamenoA6KuSiYON6URIniÖsurudon5naSuTe-6ToMeN6Tomoì¬surukotogadekinai5._
sikasinagara,_SaI6ToÇÒhaA6KuSiYON6URIwoKaBa-6suruPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo
http://cgi.example.com/w3c/p3p.xmldeösurukotoniyori,_Huo6-6MunoKoN6TeN6Tuwosuruni
,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohaA6KuSiYON6URInisaretei5ru P3PPoRiSi-6woÕni©dekiru._
2.2.2 HTTPHeTUDa
HTTPdeõsitaa5rayuru¶hasii5ReSuPoN6SuHeTUDa,_P3PHeTUDa([[200]P3P-HEADER])wosite,_P
oRiSi-6ÆHua6I6Ruwo¦sitemoyoi5._mosiSaI6TogaP3PHeTUDawositei5ruê,_HEADyaOPTIONSnow
oÜmusubetenoØnaûnotameni,_ReSuPoN6SuHeTUDaniP3PHeTUDawomimubekidea5ru._
P3PHeTUDahaêtuÈãnoKoN6MadeæØrareta½ßwoñsuru._Ⱥgasono¶dea5ru._
[1]
p3p-header
=
`P3P: ` p3p-header-field *(`,` p3p-header-field)
[2]
p3p-header-field
=
policy-ref-field | compact-policy-field | extension-field
[3]
policy-ref-field
=
`policyref="` URI-reference `"`
[4]
extension-field
=
token
[`=` (token | quoted-string) ]
kokode,_URI-referenceha[201]RFC 2396[[202]URI]niyotUteèsare,_
tokentoquoted-stringha[[203]HTTP1.1]niyotUteèsaretei5ru._
sono¼noHTTPHeTUDaniu5tameni,_i5kanaruKe-6SiN6GudemokonoHeTUDanoP3Pªwokimarerukoto
gaa5ru._KoN6TeN6TuhaKe-6SiN6Guwo³nisiteèsarerubekidea5ru._
konopolicyrefno½ßhaPoRiSi-6ÆHua6I6RuwoèsuruURIwomotarasu._sosite,_konoPoRiSi-6ÆHu
a6I6Ruha¼noHua6I6Ruto¯ziyou5nikonoHua6I6Ruwo¦sitei5ru¶woKaBa-6sitei5ruP3PPoRiSi-6
woÆsurukamosirenai5._policyref®«gaÎURIdea5ruê,_sonoURIhaURItoÖsitei5rutoðßsareru.
_
policyrefnie5raretei5ruURIwoærisuga300KuRaSuHTTPRiTa-6N6Ko-6Do(RiDaI6ReKuSiYON6)d
emoyoi5kotoniÓsaretai5._Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohakoreragaÊnoHTTPSeMaN6Tei6KuSuto¯niRiD
aI6ReKuTosurutoðßsinakerebanaranai5._motiron5,_RiDaI6ReKuTononiyotUte,_Yu-6ZaE6Zi
e6N6TogaPoRiSi-6wo©si,_ðßsurutameninaÔgae5rutoi5u5niSa-6BiSuhaÓsurubekidea5ru._
P3PPoRiSi-6wo¯Êsi,_ÆsuruÈnoÚnotamenipolicyref URIwositehanaranai5._
"KoN6PaKuToPoRiSi-6"woèsuru×nicompact-policy-fieldgasareru._kononiÖsiteha[204]4Ín
ibetei5ru._
(extension-fieldsnio5i5te)¯saretei5nai5½ßwo©sitaYu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_sono¯saret
ei5nai5½ßwo³sinakerebanaranai5._sou5surukotoniyotUte,_¡ãnoP3Pno±üwoÈnisurukotogad
ekiru._
á 2.1:
1. ClientgaGETRiKuE6SuTowoo5konau5._
GET /index.html HTTP/1.1
Host: catalog.example.com
Accept: */*
Accept-Language: de, en
User-Agent: WonderBrowser/5.2 (RT-11)
2. Sa-6BahaKoN6TeN6TutoRiSo-6SunoPoRiSi-6wo¦suP3PHeTUDawoÔsuru._
HTTP/1.1 200 OK
P3P: policyref="http://catalog.example.com/P3P/PolicyReferences.xml"
Content-Type: text/html
Content-Length: 7413
Server: CC-Galaxy/1.3.18
2.2.3 HTML linkTaGu
Sa-6Baha,_ØnaP3PPoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶Ýêwo¦sitalinkTaGu(cf.[[205]HTML])gamemaretaHT
MLKoN6TeN6Tuwoñsitemoyoi5._konoP3Pnoûha,_Sa-6Bano®ìwoÏsuruhanai5._
linkTaGuha,_P3PHeTUDawosite»sareruPoRiSi-6Æîñwo»suru._linkTaGuhaȺno®wotoru(kokod
e,_linkTaGunotamenia5riu5ruêtunoABNF®woì¬si,_sou5i5tUtaTaGugaHTMLHua6I6Runisareru
Ûni[[206]HTML] ¶¥gadekiruto¼èsuru._)
[5]
p3p-link-tag
=
``
kokode,_URIha[207]RFC 2396 [[208]URI]nitUteèsaretei5ru._
href®«haÎURIdea5ri,_sonoÎURIhaURItoÖsitei5rutoðßsareru._
áwotUtelinkTaGuwoà¾surutameni,_HTTPHeTUDawosite[209]á2.1ni¦saretei5ruPoRiSi-6Æwoe
5ru._sonoáhaȺnoHTMLnoêªwosuruRiN6KuTaGuwosite,_¯ni»dekiru._
Åãni,_p3p-link-taghaHTML¶nimemaretei5runode,_sono¶no»haHTML¶no¶no»to¯zininaru._
P3PPoRiSi-6toPoRiSi-6ƶ(ºno[210]2.3Íto[211]3Í)towoÎÆsuruto,_p3p-link-tagha[[212]U
TF-8]wotUte»suruhanai5._mata,_linkTaGuha嶬¶woæÊsinai5kotoniÓ._
2.2.4 XHTMLlinkTaGu
HTMLRiN6KuTaGuto¯ziyou5ni,_P3PhaXHTML((cf.
[[213]XHTML-MOD])moSaPo-6Tosuru._Sa-6BahaXHTML RiN6KuMoZiYU-6Ru(cf.
[[214]XHTML-MOD]no[215]5.19Í )wosite,_memaretaXHTML
linkdeÖsuruP3PPoRiSi-6ÆHua6I6Runoêwo¦suXHTMLKoN6TeN6TuwoæriµtUtemoyoi5._HTMLnoêto
¯zini,_ȺwoÝèsurukotoniyotUte,_XHTMLlinkha,_P3PHeTUDawositePoRiSi-6ÆHua6I6Ruwo»su
rutamenisurukotogadekiru._
* rel®«wo"P3Pv1"niÝèsuru._
* href®«woÖsuruP3PPoRiSi-6ÆHua6I6RunoURI niÝèsuru._
2.2.5 HTTPPo-6Too5yobisono¼noPuRoToKoRu
kokodesuruMeKaNiZuMuwoªnaPuRoToKoRudenoHTTPToRaN6ZaKuSiYON6nisitemoyoi5._koreniha
SSLÚ±denoûsaretaHTTP,_NeTUToWa-6KuÝÒgaÀsitai5toe5tei5rusono¼noÊPuRoToKoRudenoHTT
Pto¯niTCP/IPdenoTeKiSuToHTTPmoÜmaretei5ru._
[216]RFC 2396
[[217]URI]debetei5ruyou5ni,_URLnihaNeTUToWa-6KuPo-6ToÔwoÜn5demoyoi5._P3PnoÚniÎsit
eênoHoSuTonoÙnaruPo-6TohaÊ*_no"SaI6To"toe5nakerebanaranai5._sonotame,_áe5ba,_SSLd
eA6KuSeSusuruto,_(SSLÊhaDeHuo6RuTo443toi5u5ÙnaruPo-6Toãdewarerunode)Po-6To80(http
://www.example.com/w3c/p3p.xml)
ãnowww.example.comnoüno¶Ýênia5ruPoRiSi-6ÆHua6I6Ruhawww.example.comnisuruPoRiSi-6n
itui5tenoîñwokuñsinai5._
¶haHTTPÈnoûwositeõsareta¶niP3PPoRiSi-6gadonoyou5niÖkerarerunokawobetehai5nai5ga,_
sono¼noPuRoToKoRudeærisareta¶toP3PPoRiSi-6woÖkeruMeKaNiZuMuno«nowohabamumonodeha
nai5._sarani,_HTTPwositeõsareta¶toP3PPoRiSi-6woÖkeruûga«sarerukamosirenai5._
2.3 PoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶toSeMaN6Tei6KuSu
konoÍdehaPoRiSi-6ÆHua6I6RunoÚ×woà¾suru._
2.3.1 PoRiSi-6ÆHua6I6Runoá
WebSaI6TogaȺnoSuTe-6ToMeN6Towoì¬sitai5toi5u5Ke-6Suwoe5taê:
1. P3PPoRiSi-6
/P3P/Policies.xml#firstwo,_/catalog,_/cgi-bin,_mataha,_/servletdemaruPaSuwotu
RiSo-6SuwokuSaI6ToÌnisuru._
2. P3PPoRiSi-6
/P3P/Policies.xml#secondwo,_/catalogdemaruPaSuwotuRiSo-6Susubetenisuru._
3. P3PPoRiSi-6
/P3P/Policies.xml#thirdwo,_/servlet/unknownwoku,_/cgi-binto/servletdemaruPaSu
wotuRiSo-6Susubetenisuru._
4. donoP3PPoRiSi-6ga/servlet/unknownnisarerukanoSuTe-6ToMeN6Tohanai5._
5. SuTe-6ToMeN6Toha2úÔødea5ru._
ãnoSuTe-6ToMeN6TohaȺnoXMLniyotUtesareru:
á 2.2:
/*
/catalog/*
/cgi-bin/*
/servlet/*
/catalog/*
/cgi-bin/*
/servlet/*
/servlet/unknown
mata,_konoáni¶noni[218]EXPIRYÎøúÀgaa5ru._(cf. [219]2.3.2.3.2Í)
2.3.2 PoRiSi-6ÆHua6I6Runoè
konoÍdeha,_P3PPoRiSi-6ÆHua6I6Runo¶toSeMaN6Tei6KuSuwoèsuru._tenoPoRiSi-6ÆHua6I6Ruh
a,_[[220]UTF-8]wosite»sarenakerebanaranai5._
P3PSa-6Baha,_kono¶wositePoRiSi-6Æwo»sinakerebanaranai5._
2.3.2.1 PoRiSi-6ÆHua6I6Runo
2.3.2.1.1 noÓ
PoRiSi-6ÆHua6I6RuhaRu-6ToniMETAwomotUtei5ru._soreha¡noPOLICY-REFwoÜn5dei5rukamosi
renai5._PoRiSi-6ÆHua6I6RugañtuÈãnowotUtei5ruê,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohaHua6I6Runikare
tei5ruÔdesonowosinakerebanaranai5._Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogadonoPoRiSi-6woe5raretaURIn
isurukawomeyou5tosuruha,_sonoURInisuruPoRiSi-6ÆHua6I6Runia5ruÅnoPOLICY-REFwosinak
erebanaranai5._
POLICY-REFnihaINCLUDEyaEXCLUDE,_METHOD,_COOKIE-INCLUDE,_sositeCOOKIE-EXCLUDE
nado¡nogaÜmaretei5rukotogaa5ri,_e5raretaURIhePOLICY-REFgasurukadou5kawomerutameni
,_e5raretaPOLICY-REFània5rukoreranohasubetematometee5nakerebanaranai5._sonotame,_
EXCLUDEyaMETHODhaPOLICY-REFgaêsinakatUtaÏtositenokiwosurukotogaa5runode,_e5raret
aURItoêsuruINCLUDEwoõsurudakedehaªdehanai5._
2.3.2.1.2 PoRiSi-6ÆHua6I6RunoWaI6RuDoKa-6Do
PoRiSi-6ÆHua6I6Ruhae5raretaURInidonoPoRiSi-6wosurukawo¦su._PoRiSi-6ÆHua6I6RuhaURI
SuPe-6SunoÌænitui5tenoSuTe-6ToMeN6Towoì¬suru×nonaWaI6RuDoKa-6Do¶woSaPo-6Tositei5r
u._¶A6SuTaRiSuKu('*')ha0¶Èãno¶ñwosutamenisaretei5ru._¼no¶(³»nia5ruyou5na)haSaPo-6
Tositei5nai5._A6SuTaRiSuKuhamata,_URI([[[221]URI]])nio5i5temoØnisaretei5ru¶nanode
,_PoRiSi-6ÆHua6I6Runo"£URI"wo»suruÛha,_i5kutukanoÁÊna¥woçranakerebanaranai5:
* policy-refHua6I6Runisaretei5ruURIwo,_[[222]URI]dekaretei5ruyou5niØniE6SuKe-6P
usinakerebanaranai5._ sikasi,_Ⱥhaku._
+ URInoRiTeRaRuna '*'
haPoRiSi-6ÆHua6I6RuàdeE6SuKe-6Pusinakerebanaranai5._(tumari,_soreha"%2A"
tosite¦sarenakerebanaranai5)
PoRiSi-6ÆHua6I6RuànoURIni¶Ýsuru'*'haA6SuTaRiSuKuWaI6RuDoKa-6Dono¦tosites
areru._
+ tUte,_P3PYu-6ZaE6-6Zie6N6Toha
,_àni¦saretei5ruURItoäberude,_A6SuTaRiSuKuWaI6RuDoKa-6totosite¶ÝsuruRiTe
RaRuna'*'wo¯surusitasuguãni,_[[223]URI]nitUte,_PoRiSi-6ÆHua6I6Runoe5rare
taURIwoØniA6N6E6SuKe-6Pusinakerebanaranai5._
URInoE6SuKe-6PutoA6N6E6SuKe-6Puhasaretei5ruÀÛnoSuKi-6Muniñíni˶si,_ênoSuKi-6Muàno
Â*_noKoN6Po-6NeN6ToniyotUtemoátUtekuru._sonotame,_E6SuKe-6Pusurunoa5ru¶notameno¥h
aÕsii5monodehanai5._E6SuKe-6PunoÚ×nitui5teha¼Ú[[224]URI]
woƺsai5._P3PYu-6ZaE6-6Zie6N6Toha[[225]URI]toêsinai5URIPaTa-6N6hai5duremo³siteyoi
5._
WaI6RuDoKa-6Do¶woINCLUDE o5yobi EXCLUDE ,_ COOKIE-INCLUDE o5yobi COOKIE-EXCLUDE
,_HINTdesitemoyoi5._
2.3.2.2 META o5yobi POLICY-REFERENCES
METAha,_®naPoRiSi-6ÆHua6I6RuwoÜmu._ÓniêtunoPOLICIEShaa5toni±kukotogadekiru
._mata,_METAhaKoN6TeN6Tuga»sareru¾êwoberutameni,_xml:lang®«([226]2.4.2ÍwoÆ
nokoto) to¯ni¡no[227]EXTENSION (cf. [228]3.5ÍwoÆnokoto)woÜmukotogadekiru._
konohaêtuÈãnoPOLICY-REF(PoRiSi-6Æ)woÜn5dei5temoyoi5._
mataêtuno[229]EXPIRY(sonoøúÀwo¦sitei5ru)ya¡no[230]HINT,_sosite,_¡no[231]EX
TENSION (cf. [232]3.5Í)woÜn5demoyoi5._
[6]
prf
=
``
*extension
policyrefs
[policies]
*extension
""
[7]
policyrefs
=
""
[expiry]
*policyref
*hint
*extension
""
kokode,_PCDATAha[[233]XML]deèsaretei5ru._
2.3.2.3 PoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀtoEXPIRY
2.3.2.3.1 MoTiBe-6SiYON6toMeKaNiZuMu
Sa-6BagaYu-6ZaE6-6Zie6N6ToniÆHua6I6RunoKuRe-6Mugadonokurai5noúÔødea5rukaworaserug
amasii5._KuRaI6A6N6TogaPoRiSi-6ÆHua6I6RunoKoN6TeN6TuwoKiYATUSiYUÂnisurukotoniyotU
te,_
WebRiSo-6SuniÖsitaPuRaI6BaSi-6PoRiSi-6wosuruÔwosuru._mata,_koreniyotUteNeTUToWa-6
Kuno×mo¬dekiru._sarani,_URIniønaPoRiSi-6Ænonai5KuRaI6A6N6TohaniÎsite,_[234]"Se-6H
uZo-6N6"
PuRaKuTei6Suwou5gaa5ru._ødea5ruPoRiSi-6ÆHua6I6RuwoKuRaI6A6N6TogatUteruê,_ûniÖsi,_
îñniîdukuèwosiyasukunaru._
konoyou5na·wo¶kasutameni,_PoRiSi-6ÆHua6I6RuhasonoøúÀwo¦suEXPIRYwoÜmubekidea5ru._P
oRiSi-6ÆHua6I6RugaEXPIRYwoÜn5dei5nai5tosonoøúÀha24Ôninaru._
PoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀhaYu-6ZaE6-6Zie6N6ToniPoRiSi-6ÆHua6I6RunoKuRe-6Mugadonokura
i5noúÔødea5rukaworaseru._PoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀwoÝèsurukotoniyotUte,_ösitei5ruSaI
6TohaPoRiSi-6ÆHua6I6Rudebetei5ruPoRiSi-6gaØnaøúÀdea5rukotoni¯Ósuru._tatoe5ba,_PoR
iSi-6ÆHua6I6Runi3úÔnoøúÀgaa5ruê,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toha3úÔHua6I6RuwoRiRo-6Dosurugan
aku,_ÆHua6I6RukaranoÆha3úÔødea5ruto¼èsurukotogadekiru._êtunoPoRiSi-6ÆHua6I6RudeÆs
arerusubetenoPoRiSi-6ha¯ziøúÀwomotudea5rou5._ÙnaruPoRiSi-6ÆnotameniÙnaruøúÀwoèsur
utamenoênoûha,_Â*_noPoRiSi-6niÙnaruPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwosurukotodea5ru._
PoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀwo¦sutamenisarerumonoto¯ziMeKaNiZuMugaP3PPoRiSi-6noøúÀwo¦su
nonimosareru._sonotame,_¯niP3PnoPOLICIEShaÖsuruEXPIRYwotubekidea5tUta._konoøúÀhaP
OLICIESàniÜmareruP3PPoRiSi-6nisuru._P3PPoRiSi-6toÖsuruEXPIRYganai5êha24ÔnoøúÀtona
ru._
PoRiSi-6toPoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀwoèsuruê,_SaI6Tohañtuno¿wo¶suruøúÀwobugaa5ru._son
oêtuhaYu-6ZaE6-6Zie6N6TogaKiYATUSiN6Gukaraªnawou5kerukotogadekirukurai5no·sagaøúÀ
tositedea5rukoto._mou5êtuha,_øúÀno¹woñíni·kuÒtazuni,_SaI6TogaPoRiSi-6woÏdekirutoi
5u5kotodea5ru._ãñtuwotasunoniÃnaøúÀha1-?7únoÔdea5rutowareru._PoRiSi-6wosuruÛ,_SaI
6Toha[235]PoRiSi-6noüÅwo¯surugaa5ru._
PoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀga¹sitara,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohaPoRiSi-6ÆHua6I6RuwoÄbiønisur
umade,_mosikuha,_PoRiSi-6ÆHua6I6Runosii5KoPi-6woærisumadeha,_PoRiSi-6ÆHua6I6Runoî
ñwositehanaranai5._
Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogaøúÀnoØretei5nai5PoRiSi-6ÆHua6I6RumatahaPoRiSi-6Hua6I6RuwoÄbiæ
risuhanai5ga,_
[236]"Se-6HuZo-6N6"PuRaKuTei6Suwosuru«woðkeru×ni,_PoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀgaØreruni
Hua6I6Ruwositemoyoi5kotoniÓ._ønaP3PYu-6ZaE6-6N6Zie6N6TonoÀnihaPoRiSi-6yaPoRiSi-6Æ
Hua6I6RunoKiYATUSiYUwoÜmeruhanai5ga,_sou5surebayori«hayokunaru._
2.3.2.3.2 EXPIRY
PoRiSi-6ÆHua6I6Ru(mataha[237]PoRiSi-6ga)gai5tumadeøkatoi5u5wo¦sutameniEXPIRYhaPoR
iSi-6ÆHua6I6Ruo5yobi/matahaPOLICIESdedekiru._øúÀnoøúhaâÎøúÀmatahaÎøúÀtositee5rare
ru._âÎøúÀha,_GMTniyotUtee5rareruúÔdea5ri,_PoRiSi-6ÆHua6I6Ru(mataha[238]PoRiSi-6ga
)gaødea5rumadenoúÔdea5ru._ÎøúÀhaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(mataha[239]PoRiSi-6ga)gaødea5ru
tamenoÔ()woe5ru._konoÎøúÀhaKuRaI6A6N6TogaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(mataha[240]PoRiSi-6ga)
wositaka,_ÅãniÄsitaÔnisuru._konohaO6RiZiNaRunomatahaÄnoÔto»Ôwositewanakerebanaran
ai5._sositekono¼ûnoÔhaKuRaI6A6N6TonodetUtaÔwosinakerebanaranai5._Äha[[241]HTTP1.1
]nono13.3Ídebetei5ru._
ÎøúÀnoÅáÀnoÔha24Ô,_mataha,_86400dea5ru._86400yorinai5ÎøúÀhaKuRaI6A6N6TonoÀde8640
0to¯ziµi5wosinakerebanaranai5._KuRaI6A6N6TogaßniâÎøúÀniösitei5ruê,_a5takamoÂnaPoR
iSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)ganai5kanoyou5ni®ìsinakerebanaranai5._sonoênonaèniÖ
siteha2.4.7Íno[242]"PoRiSi-6ÆHua6I6Ruganai5ê"woÆnokoto._
[8]
expiry
=
""
[9]
absdate
=
`date="` HTTP-date `"`
[10]
reldate
=
`max-age="` delta-seconds `"`
kokode, HTTP-dateha[[243]HTTP1.1]no3.3.1Í deèsareteo5ri,_delta-seconds
ha[[244]HTTP1.1]no3.3.2Ídeèsaretei5ru._
2.3.2.3.3 PoRiSi-6toPoRiSi-6ÆHua6I6Runo
ÀÛnoNeTUToWa-6KudehaPoRiSi-6toPoRiSi-6ÆHua6I6RuwosuKiYATUSiYUgaa5rukotogaa5ru._ko
rehaÌnaNeTUToWa-6KunoPaHuo6-6MaN6SuwoãgerunoniÇi5kotodehaa5ruga,_Ønisinai5toP3Pno
ìni«¿wobosukotogaa5ru._sorenihañtunogaa5ru._
1. Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)woósuruÛ,_KiYATUSiN6GuPu
RoKiSi(
[[245]CACHING]woÆ)karawareruê,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohaPoRiSi-6ÆHua6I6RuyaPoRiSi-
6gadonokurai5noúÔsonoKiYATUSiN6GuPuRoKiSini¶Ýsurunokaworugaa5ru._konoúÔhaÎøúÀ
wosuruPoRiSi-6matahaPoRiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀkaraøkanakerebanaranai5._
2. Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)woÄsurugaa5ruÛ,_Äsurukot
ogaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)no»Ba-6ZiYON6woærisukotoninarukotowosurug
aa5ru._áe5ba,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toga1únoÎøúÀwomotuPoRiSi-6ÆHua6I6RuwoÛsitei5ruê
woe5ru._sonoHua6I6RuwoYu-6ZaE6-6Zie6N6TogaKiYATUSiN6GuPuRoKiSikaraÄærisitaê,_
sonoHua6I6Ruha3úÔNeTUToWa-6KuKiYATUSiYUni¶Ýsi,_sonoÊsonoHua6I6Ruha³Êninaru._
HTTP1.1[[246]HTTP1.1]
nihaÍnaKiYATUSiYU§äMeKaNiZuMugaa5ri,_KuRaI6A6N6TohaNeTUToWa-6KuKiYATUSiYUnoìniwo
±üsurukotogadekiru._konoMeKaNiZuMuhaãdebetaâèwoðdekiru._sonoûhaȺniberu._
sikasi,_HTTP1.0nihasou5i5tUtanaKiYATUSiYU§äMeKaNiZuMuganai5._HTTP1.0noNeTUToWa-6K
uKiYATUSiYUha°rakuÅãniHua6I6RuwoÏsitaúnitiwo³nisitePoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi
-6)noøúÀwosurukotoninarudarou5._sositeÊtositedekitaKiYATUSiYUnoøúÀhaEXPIRYdeèsita
monoyorimoñíni·kunarudarou5._sonotame,_KiYATUSiN6GuPuRoKiSihaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(ma
tahaPoRiSi-6)woKuRaI6A6N6ToheEXPIRYnoøúÀwo´e5teñsurukamosirenai5._sonoÊ,_Yu-6ZaE6
-6Zie6N6Toha³ÊnaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)woóketorukotoninarudarou5._
HTTP1.0KiYATUSiN6GuPuRoKiSiniÖsuru2ÔÚnoâèhaKiYATUSiN6GuPuRoKiSigadonokurai5noúÔPo
RiSi-6ÆHua6I6RuwoÛ¶dekitakatoi5u5kotowoYu-6ZaE6-6Zie6N6Togaruûganai5toi5u5kotodea
5ru._PoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)gaÎøúÀni˶suruê,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohasonoPo
RiSi-6ÆHua6I6RunoøúÀgasudeniØretakadou5ka,_matahai5tuØresou5dea5rukatoi5u5kotowom
erukotogadekinai5._
sonotame,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogaPoRiSi-6ÆHua6I6RuyaPoRiSi-6wosi,_Sa-6BahenoPaSuniHT
TP1.0ga¶Ýsinai5kotowo¾niranai5ê,_sonohaE6N6DoTu-6E6N6DonoÄwosimenakerebanaranai5.
_konokotohaPragma: no-cache HTTP
HeTUDadeu5kotogadekiru._HTTPmoP3Pmoe5raretaNeTUToWa-6KuPaSuniHTTP1.0ÎnoKiYATUSiYU
ga¶Ýsurukadou5kawomeruûwoèsinai5niÓ._sonotamenoSo-6Sukara¾takonoîñwoYu-6ZaE6-6Zie
6N6TogatUtei5ruêÈ,_E6N6DoTu-6E6N6DonoÄwotUtehai5kenai5._
Yu-6ZaE6-6Zie6N6TogaSa-6BahenoNeTUToWa-6KuPaSuniÝruKiYATUSiYUsubetegaHTTP1.1niÎsi
tei5rukotoworuûwotuê(matahaSa-6BahenoNeTUToWa-6KuPaSuniKiYATUSiYUgakunai5ê),_KuRa
I6A6N6Toha,_E6N6DoTu-6E6N6DonoÄwosuruãwarini,_Ⱥwonawanakerebanaranai5._
1. ósitaÔgaøúÀyoriÃkunai5kotowosuru×niKiYATUSiYU§äHeTUDawosuru._korehaÅåúÀKiYATU
SiYU§äÝè,_PoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)noøúÀyorimoñíninai5ÅåúÀwositeu5._
áe5ba,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toga
ÅåúÀga43200dea5ruCache-Controlworutosuruto,_ha12ÔÈãnihanaranai5todekiru._
2. ÎøúÀwositei5ruê,_PoRiSi-6ÆHua6I6Ru(matahaPoRiSi-6)karanoúÀwoøku._noúÀha Age:
HTTP-HeTUDayorie5raretei5ru._
KuRaI6A6N6TogaHTTPni¿suruÒtiÔwo³niªsurugadekinai5kotoniÓ._sonotame,_woKaBa-6sitei
5ruPoRiSi-6ÆHua6I6RuhasuguniúÀØretonaruê,_KuRaI6A6N6Tohasonowo±keruni,_Yu-6Zanisu
rukaPoRiSi-6ÆHua6I6RunoÄwosurukotowo¶sitai5totUtemoyoi5._
2.3.2.3.4 PoRiSi-6ÆHua6I6Ruo5yobiPoRiSi-6noøúÀnoE6Ra-6
Ⱥnoyou5nanoóÔnoni,_ÁÊnièsaretaSeMaN6Tei6KuSuga¶Ýsuru._
1. øúÀga³ødea5ruka,_ì¬niÔái5gaa5rutame,_ßnoâÎøúÀhaÎ,_âÎniÖwarazu,_PoRiSi-6ÆHua6I
6Ru(matahaPoRiSi-6)woPoRiSi-6³Ênamononisuru._konoê,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Tohaa5tak
amoÂnaPoRiSi-6ÆHua6I6Ru(mataha[247]PoRiSi-6)
ganai5kanoyou5niruwanakerebanaranai5._sonoênonaèniÖsiteha[248]2.4.7Í"PoRiSi-6
ÆHua6I6Ruganai5ê"woÆnokoto._
2. 86400(êú)yorii5ÎøúÀha86400to¯zidato©nasareru._
3. ñtuÈãnoEXPIRYgaa5ruê,_ÆHua6I6RunoøúÀwomerunoniha,_Ånia5ruúwoæsuru._
2.3.2.4 POLICY-REF
PoRiSi-6ÆHua6I6Ruha,_Â*_noîñwoèsurukotoniyotUte,_¡noP3PPoRiSi-6woÆsurudarou5._
POLICY-REFhaênoP3PPoRiSi-6®«wosuru._POLICY-REFànoha,_PoRiSi-6no¶Ýêwoñsi,_Â*_noPoR
iSi-6gaKaBa-6suruURIóÔ(o5yobiKuTUKi-6)noÌæwoèsuru._
POLICY-REF
ênoP3PPuRaI6BaSi-6PoRiSi-6niÖsuruîñwoÜmu._
about (no®«)
HuRaGuMeN6To¯Ênoªga(name®«nie5raretei5ru)PoRiSi-6no¼wo¦si,_sonoURIªgaPoRiS
i-6ga¶ÝsuruURIwo¦sitei5ruênoURIÆ([[249]URI])._(PoRiSi-6Hua6I6Ru,_PoRiSi-6Æ
Hua6I6Runitui5teha[250]3.2ÍwoÆnokoto)._koregaÎURIÆdea5reba,_PoRiSi-6ÆHua6I
6RunoURIniÖgaa5rutoðßsareru._
[11]
policy-ref
=
``
*include
*exclude
*cookie-include
*cookie-exclude
*method-element
*extension
``
kokode,_URIha[251]RFC 2396 [[252]URI]nitUteèsaretei5ru._
2.3.2.5 INCLUDEo5yobiEXCLUDE
Â*_noINCLUDEhaEXCLUDEha,_ênoRo-6KaRuURImatahaRo-6KaRuURInowoèsuru._
[253]WaI6RuDoKa-6Do¶(*)
gaURIPaTa-6N6desarereba,_Ro-6KaRuURInogaèsareru._konoyou5naha,_Ümaretei5ruPOLICY-
REFniyotUte¦sareruPoRiSi-6niyotUteKaBa-6sareruWebSaI6TonoêwoÁèsuru×nisareru._
INCLUDE(ÓdeEXCLUDE)gaPOLICY-REFàni¶Ýsuruê,_POLICY-REFnoabout®«nio5i5teèsaretei5ru
PoRiSi-6ha,_sitaHoSuTonio5i5te,_INCLUDEniyotUteèsaretei5rulocal-URIniêsurutenoURI
nisareruwoÓ¡si,_EXCLUDEniyotUteèsaretaURIhaÜmanai5._
PoRiSi-6ÆHua6I6RudeÆsaretaPoRiSi-6hasorewoÆsitei5ruDNS(Domain Name
System)HoSuTonoURIninomisurukotogadekiru._tUte,_áe5ba,_HoSuTowww.example.comnoüno
ênia5ruPoRiSi-6ÆHua6I6Ruhawww.example.comnia5ruRiSo-6SudakeniPoRiSi-6wosurukotoga
dekiru._sikasi,_foo.example.comga,_bar.example.comnia5ruPoRiSi-6ÆHua6I6RuwoÆsuruR
eSuPoN6SuniP3PHTTPHeTUDawoÜmuê,_sonoPoRiSi-6ÆHua6I6Ruha(bar.example.comyawww.exam
ple.comdehanaku)foo.example.comnia5ruRiSo-6Sunisareru._¯ziPoRiSi-6ÆHua6I6Ruha¡noH
oSuTogasitei5ruP3PHTTPHeTUDanio5i5teÆsareru._sonoê,_sorewoÆsitei5ruHoSuTonisonoPo
RiSi-6ÆHua6I6Ruhasareru._INCLUDE
o5yobiEXCLUDEha,_koreranogasaretei5ruDNSHoSuTonoRu-6ToniÖsitei5ruURIPaTa-6N6woèsi
nakerebanaranai5._
METHOD([254]2.3.2.8Í)gaêtuÈãnoPoRiSi-6ÆwoÜmukotowoèsuru._sorehatumari,_sarenakatU
tatenoMeSoTUDoga,_nikonoP3PPoRiSi-6niyotUteKaBa-6sarenai5kotowoÓ¡suru._konoê,_kor
ehae5raretaURI-refixnotamenoPoRiSi-6Ædaketonari,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_MeSoTUDoga
PoRiSi-6ÆHua6I6RudesarenakatUtateniPoRiSi-6gaÀsarenai5tominasanakerebanaranai5._I
NCLUDEmatahaCOOKIE-INCLUDEnasiniMETHODwosurukotoha³dehaa5rugaØdea5ru._
INCLUDEnasiniEXCLUDEwosurukotoha³dea5ruga,_Ødea5ru._sonoê,_Yu-6ZaE6-6Zie6N6TohaEX
CLUDEwo³sinakutehanaranai5._
INCLUDEtoEXCLUDEdeèsaretaURInoha,_sonoURI
noànohitotuwosurutokinio5korudarou5KuTUKi-6woÜmanai5kotoniÓsaretai5._KuTUKi-6toPo
RiSi-6woÎdukerutameniha,_[255]COOKIE-INCLUDE to COOKIE-EXCLUDEgadea5ru._
[12]
include
=
"" relativeURI ""
[13]
exclude
=
"" relativeURI ""
kokode,_relativeURIha[256]2.3.2.1.2Ídeèsaretei5ruyou5ni,_'*'
¶gaWaI6RuDoKa-6Dotositeæriµwaretei5ruto¤ni[257]RFC 2396
[[258]URI]nitUteèsaretei5ru._
2.3.2.6 HINT
PoRiSi-6ÆnoHiN6Tohaa5ruðºdedekiruPaHuo6-6MaN6SunoÅ»dea5ru._SaI6Tohaüno¶Ýê,_P3PHeT
UDa,_mataha,_HTML/XHTMLlinkTaGuwosite©noPoRiSi-6Æwoé¾surukamosirenai5._mata._SaI6
Toha¼noSaI6Togaé¾sitamononado,_saranaruPoRiSi-6ÆnoHiN6Towositemoyoi5._
áe5ba,_HTMLPe-6ZihaHaI6Pa-6RiN6KuyamemiKoN6TeN6TunoPoRiSi-6ÆniHiN6Towoe5,_A6KuSiY
ON6URIwoì¬surukamosirenai5._üno¶ÝêkaraPoRiSi-6Æganai5ê,_¿woóketaURIwosuruniYu-6Za
E6-6Zie6N6TohasonoHiN6ToMeKaNiZuMuwositePoRiSi-6Æwo©sitemoyoi5._
PoRiSi-6õnotameniHiN6TowosuruYu-6ZaE6-6Zie6N6Toha,_HiN6Tonoe5raretaPoRiSi-6ÆHua6I
6RuwoÜmuSaI6ToÈniha,_PoRiSi-6wositehanaranai5._
PoRiSi-6ÆHua6I6Ruhai5zuremo0ÈãnoPoRiSi-6ÆnoHiN6TowoÜn5dei5rukotogaa5ru._HiN6Toha,
_ñtuno®«,_scopeo5yobipathwotuHINTniÜmaretei5ru._
scope®«haURISuKi-6MutoHiN6Tonoe5raretaPoRiSi-6ÆHua6I6Rugadekiru Àwoèsurutamenisar
eru._ ÀnoKoN6Po-6NeN6To(cf.
[[259]URI])gaSa-6BaKoN6Po-6NeN6To(áe5baHoSuTo¼yaIPA6DoReSu)dea5ruê,_sono ÀnoHoSuT
oªha,_2.3.2.1.2Ídeèsaretei5ruyou5ni,_[260]WaI6RuDoKa-6Dodemetemoyoi5._scope®«haWa
I6RuDoKa-6towodokonimoÜn5dehai5kenai5ga,_2.3.2.1.2ÍnoènitUte»sarenakerebanaranai5
si,_PaSuyaÆï,_HuRaGuMeN6ToURIKoN6Po-6NeN6TowoÜn5dehanaranai5._mata,_ ÀgaSa-6Badea
5ruêha,_Yu-6ZaîñªwoÜmubekidehanai5._
áe5ba,_scopenitotUtenahaȺwoÜmu._
* http://www.example.com
* http://www.example.com:81
* http://*.example.com
* ftp://ftp.example.org
scope®«nitotUtedehanai5haȺdea5ru._
* http://www.*.com ; WaI6RuDoKa-6DohaÅnikukotogadekiru._
* http://www.example.com/ ; ã±noSuRaTUSiYUhadekinai5._
* www.example.com ; SuKi-6Muhamenakerebanaranai5._
* *://www.example.com ; SuKi-6MuhaWaI6RuDoKa-6DotowoÜmukotogadekinai5._
* http://www.example.com:*; Po-6TohaWaI6RuDoKa-6DowoÜmukotogadekinai5._
path®«ha,_HiN6Towoe5raretaSaI6Tonia5ruPoRiSi-6ÆHua6I6Ruwosunonisareru._mata,_path
®«haURISuKi-6MuwoîtosuruÎURIdea5ri,_scope®«deÆsareta Àdea5ru._PoRiSi-6ÆHua6I6Ruha
i5tumosoregasaretei5ru¯ziSaI6Tokaraõsarerunode,_path®«haâÎURIdea5tUtehanaranai5._
á2.3:
[14]
hint
=
`
Usage: http://www.kk-software.de/kklynxview/get/URL
e.g. http://www.kk-software.de/kklynxview/get/http://www.kk-software.de
Errormessages are in German, sorry ;-)